坚持以人民为中心的创作导向推动美术事业持续全面健康发展

——在2013年中国美协工作会上的报告

吴长江（2013年3月18日）

 

　　各位代表、各位嘉宾、同志们：

　　阳春三月，万象更新，令世人瞩目的两会刚刚结束，我们又相聚在河北石家庄，迎来了中国美术家协会2013年工作会议。首先，我代表中国美术家协会向全体代表，及全国美术家致以新春的问候！本次会议得到了河北省有关领导的高度重视，河北省委宣传部、省文联、省美协为会议的顺利召开做了大量组织工作和会务工作，在此表示衷心的感谢！今天我受中国美协主席团委托，向会议作工作报告，请予审议。

 　　一、2012年工作回顾

　　2012年，党的十八大胜利召开，党和国家进入了新的发展进程。中国美协在中宣部和中国文联的正确领导下，牢牢把握“高举旗帜、围绕大局，服务人民、改革创新”的总要求，深入贯彻落实党的十七届六中全会和十八大精神，按照中国文联的工作部署，以科学发展观为统领，为实现“熔铸中国气派，塑造国家形象”，扎实推进美术事业和美协工作发展。在学术引领、服务人民、人才培养、写生创作、展览组织、国际交流、理论研讨、协会建设等方面进行了新的探索，取得了显著成效。

　　（一）服务大局  服务人民

　　为迎接党的十八大营造良好氛围，积极开展系列美术展览和美术惠民活动。

　　1.纪念《讲话》发表70周年系列活动

　　为纪念《在延安文艺座谈会上的讲话》发表70周年，中国美协从2011年10月起，组织全国各地美术家分4批赴延安地区、太行革命老区、天津滨海新区、广西少数民族地区等地深入生活、写生创作。2012年5月18日，“纪念毛泽东同志《在延安文艺座谈会上的讲话》发表70周年全国美术作品展览”在中国人民革命军事博物馆开幕。5月26日，中央领导同志刘云山参观了展览，给予展览充分肯定。本次展览共展出290件作品，既包括从4批写生创作及各地推荐的作品中分别遴选出的72件和143件优秀作品，也包括特邀全国知名美术家专门创作的75件作品。展览期间还举办了专题学术研讨会，总结了创作经验，深化了展览主题。除举办大型专题展览外，中国美协还在2012年3月举办了纪念《讲话》发表70周年美术界专家座谈会，再读《讲话》，重温精神。

　　2.中华文明历史题材美术创作工程

　　中国美协作为“中华文明历史题材美术创作工程”承办方，积极组织发动全国美术家参与创作。2012年5月发布申报实施办法，7月下旬在四川峨眉山召开创作动员大会。中央领导同志刘云山专门对会议作出重要批示。会议通报了“创作工程”的实施进展情况，布置工作计划、选题申报、宣传推广等各项工作。12月下旬，评审委员会从1000余件作品草图中初选出80余件作品入围，并组织专家提出具体修改意见。同时提名推荐了140人的邀请创作名单，进行邀标创作，并计划在今年5月下旬进行第二轮草图评审。

　　3.丰富多彩的美术惠民活动

　　2012年元旦期间，中国美协组织著名美术家赴北京市房山区长阳镇保障房建设工地，向建设一线的农民工赠送“新年画”、春联、画册、书籍等新春礼物。随中国文联文艺志愿服务团赴吉林省吉林市，向当地人民群众赠送美术作品。组织美术家赴青海武警总队，捐赠美术作品、图书、画册，慰问广大基层武警官兵。还先后到海南、延安、天津大港等地，为武警部队官兵、老红军、老八路、烈士后代画像。继续推进“中国版画进万家——走进多彩贵州”活动，让越来越多的版画精品走进寻常百姓家。先后召开全国美协组联工作会议和浙江省基层美术工作会议，服务基层美术家和广大人民群众。稳步推进各地创作写生基地，为全国美术家写生创作提供服务平台。

　　（二）培育品牌  扩大影响

　　通过深化原有平台，搭建新平台，积极推进中国美术的纵深发展。

　　1.举办“第五届北京国际美术双年展”等学术性展览

　　2012年9月28日，“未来与现实——第五届北京国际美术双年展”在中国美术馆开幕。10月15日，中央领导同志刘云山参观了“第五届北京双年展”，给予充分肯定，并对进一步培育北京双年展的文化品牌作出指示。本届双年展以“未来与现实”为主题，得到国内外艺术家的广泛认同和响应。84个国家的700余件优秀美术作品参展。本届双年展由主题展、学术研讨会和4个特展组成。主展展出作品537件，其中，中国参展作品224件，外国参展作品313件，展期内观众突破20万人次。研讨会邀请了来自国内外的知名美术理论评论家和美术家共同参与，对“未来与现实”主题深入研讨，深化了展览学术内涵。本届双年展吸纳了一些装置、影像等新媒体作品，显示出与时俱进的包容性和开放性。

　　中国美协和浙江省文联共同主办的“长卷视界——第二届杭州·中国画双年展”也于2012年12月28日在浙江美术馆开幕。作为中国画领域唯一的一个双年展，每一届策划一个学术主题，本届展览以传统的长卷形式来回应中国美术的当代精神和历史使命。

　　2.举办“浩瀚草原——中国美术作品展”

　　近年来，中国美协举办的少数民族题材系列展览已成为推动中国美术发展的又一个重要平台。 2012年11月27日，“浩瀚草原——中国美术作品展”在中国美术馆开幕。展前组织了全国100余名美术家分3批赴内蒙古写生创作。本次展览共展出作品415件。参展的268位画家中，少数民族画家106人，其中蒙古族画家99人。此展览对内蒙古题材美术创作的综合呈现，全面反映了60余年来内蒙古在中国共产党的领导下日新月异的巨大变化。中国美协还组织专家对内蒙古题材美术60余年发展历程进行深入的梳理、研究，收集汇总以内蒙古地区为背景的经典作品，结合个案进行展示。同时还出版文献作品集，制作专题纪录片，召开学术研讨会。

　　3.举办“2012中国百家金陵画展”等专项展览和论坛活动

　　“中国百家金陵画展”迄今已成功举办8届，成为中国美协与地方合作的一个重要展览品牌。11月16日，“时代风采——2012中国百家金陵画展（油画）”暨论坛在江苏南京开幕。此展共展出从全国4190件投稿作品中精选出的油画作品100件。2012年8月英国奥运会举办期间，“中国百家金陵画展（国画）”金奖作品又亮相伦敦。

　　此外，2012年，中国美协还相继举办了“建军85周年全国美术作品展暨第12届全军美术作品展”、 “第七届中国美协会员精品展（油画、版画）”、“全国第三届中国画线描艺术展”、“2012全国中国工笔画展”等重要展览。

　　（三）培养人才  塑造经典

　　以“出精品、出人才”为抓手，通过系列学术活动和推广项目，持续推进美术人才培养和精品战略。

　　1.发现和培养优秀中青年美术家

　　2012年，中国美协完成第五批“中青年美术家海外研修工程”评选工作，完成第二批西部少数民族美术人才培训项目，举办“第四届全国青年美术作品展览”巡展。从2012年初至9月，“第四届全国青年美术作品展览”在内蒙古、河北、湖北、江苏、浙江等地巡回展出。2012年3月，中国美协与首都师范大学美术学院共同开办了西部少数民族美术人才油画、版画培训班，于2012年6月20日在首都师范大学美术馆举办了写生创作汇报展。2013年1月8日，在中央民族大学美术学院举办了“首届少数民族班汇报展”。此外，中国美协还在各类全国性重点展览前组织专家举办讲座、辅导创作。同时还注重吸引更多的优秀中青年美术家参与中国美协组织的展览活动，扩大人才储备基数。

　　2.研究和表彰有成就的老美术家

　　2012年10月至12月，完成了“第二届中国美术奖·终身成就奖”评选和颁奖工作，方增先、孙其峰、杨之光、李焕民、侯一民、詹建俊等6位老美术家获此殊荣。2012年11月启动“老美术家艺术档案数据库工程”建设，系统收集老美术家资料，分类存档，随后将全面展开研究和出版工作，加强宣传，扩大影响。在大型美术展览中增加有成就的老美术家个案研究，11位老美术家的个案研究被纳入“浩瀚草原——中国美术作品展”。一方面实现为老美术家深层服务，另一方面也为青年人才成长提供行之有效的经验参考。

　　3.切实保障专业人才发挥作用

　　以各专业艺术委员会为基础，着力整合各美术门类学术力量，使之更加专业化、年轻化。2012年，中国画艺委会顺利换届，成立了工艺美术艺委会和民族美术艺委会。8月30日至31日，召开了“2012年中国美协艺委会工作会议”，修订了《艺委会条例》。编辑出版《艺委会委员作品集》和《艺委会简报》，不断扩大美协艺委会的影响，目前，在中国美协23个专业艺术委员会中，已形成以中青年专家为主体的585人的专家智库。

　　2012年，各专业艺委会积极开展学术活动。先后举办“首届中国佛山·国际城市雕塑大展”、“为中国美术立言——美术理论与文化强国”高峰论坛、“2012大同国际壁画双年展”、“第二届架上连环画·插图邀请展”、“第五届全国环境艺术设计大展暨论坛”、“第十届全国水彩·粉画展”、“首届中国当代陶瓷艺术大展”、“第三届全国漆画展”、“吾土吾民——中国油画系列邀请展”、“2012全国农民画展览”、“第二届广东当代陶艺大展”、“第六届中国·嘉兴国际漫画双年展”、“第六届全国视觉传达设计教育论坛暨设计之星大学生视觉设计大展”、“牵手国寿•绿动中国——少年美术儿童绘画作品展”等展览和研讨活动。环境艺委会组织的“为西部农民土窑洞改造设计”四校联合公益设计项目，于2012年在香港获“亚洲最具影响力——可持续发展特别奖”和“亚洲最具影响力设计大奖——环境设计银奖”两项大奖。取得了良好的社会反响。

　　4.加强行业维权工作

　　2012年，美协积极关注和参与国家相关法律修订工作，在第三次《著作权法》修改的征求意见中，将广大美术权利人集中关注的“追续权”、“公共美术作品保护”等核心问题的法规设置的意愿，及时地反馈给国家有关修法机构。2012年，中国美协还举办了“中国美术（版画）文化自觉与行业自律座谈会”、“日中美术作品著作权保护座谈会”，参加国家版权局组织召开打击假冒他人署名书画作品行为座谈会、中国文联维权工作座谈会，继续做好美术维权的调研工作。同时开展了更多的维权实践，为出人才、出力作保驾护航。

　　（四）整合力量  对外交流

　　积极推进国际美术交流合作、拓宽渠道，将中国当代的优秀人才和作品推向世界，发出中国主流美术的声音。

　　1.继续推进中青年美术家海外研修工程

　　2012年“中青年美术家海外研修工程”第4批10位研修人员，已基本完成各自研修计划，相继回国着手成果汇报。本次研修首次覆盖了五大洲，填补了研修空白。首次派出了藏族研修人员1人，体现了对西部少数民族地区的关心支持。2012年9月，第5批研修计划正式启动，在项目原基础上额外资助了3个研修名额，使研修派遣人员数量达到13位，同时更多地考虑西部地区和少数民族派出人员（派出1名新疆研修人员），以及发达国家以外的研修地点，从而更全面、均衡地服务中国美术“走出去”的现实需要。12月底，已完成第5批海外研修派遣工作。此外，“海外研修工程成果进校园”和“海外研修工程说明会”等活动也于2012年正式启动，有效地普及和推广了海外研修工程，丰富了高校文化生活。

　　2.举办“水墨阿尔卑斯——中国当代国画精品展”

　　2012年4月，应瑞士阿尔卑斯水墨基金会的邀请，中国美术家代表团前往瑞士阿尔卑斯山区写生创作。10月21日，由中国美协、荣宝斋、瑞士水墨基金会共同主办的“水墨阿尔卑斯——中国当代国画精品展”在北京荣宝斋美术馆开幕。瑞士联邦前总统及瑞士驻华大使出席开幕式，并对展览予以高度评价。本次展览共展出12位中国当代美术家以瑞士阿尔卑斯雪峰为表现主题的59幅作品，借助中国传统绘画材料，对东西方艺术观念的融合进行了积极探索，对绘画语言和表现题材的拓展进行了有益尝试。

　　3.赴德国举办“中国当代美术精品展”

　　2012年适逢中德建交40周年。11月20日，中国美协与荣宝斋、柏林中国文化中心共同主办的“中国当代美术精品展”在柏林开幕。中国驻德大使史明德出席开幕式并参观了展览。本次展览共展出40位中国当代美术名家以中国西部少数民族题材为主要表现内容的艺术作品。展示了中国当代美术家对西部题材的探索、思考和深入挖掘。让德国观众了解到中国西部大地的秀丽山川、风土人情和历史文化。

　　此外，为纪念中韩建交20周年，还举办了“中国当代油画精品首尔展”；选派中国美术家参加“2012卢浮宫国际美术展”；举办“回望中国——纪念辛亥革命100周年综合美术作品展览”国外巡展等。受外交部委托，派遣美术家赴西非科特迪瓦、加纳两国，为中国驻外使馆进行美术创作；向巴黎艺术城吕霞光画室派出4批研修美术家。2012年，中国美协共派出96名美术家前往14个国家交流访问，拓宽了交流渠道。

　　（五）深化理论  加大宣传

　　有针对性地开展各项调研，深化理论研究，加强宣传推广。

　　1.编撰《中国美术发展报告》

　　《中国美术发展报告》是对近年来中国美术发展的经验和成果总结，也是对未来事业发展的谋篇布局，意义重大。中国美协成立了专门的编撰小组，先后召开了3次美术界座谈会，广泛征求意见建议，力争做到客观真实、科学民主。在此基础上撰写《报告》初稿，并经过两次通稿修改后，递交中国美协主席团和专家审定，上报中国文联，2013年3月将向社会公布。

　　2.举办“为中国美术立言”论坛

　　2012年3月21日，首届“为中国美术立言” 高端论坛——“美术理论与文化强国”在北京举办。与会理论专家围绕“文化强国战略与美术理论的任务”、“美术理论体系的建设与创新”、“当代美术前沿与热点问题”等议题进行深入研讨。

　　3.加强美术批评引导美术创作

　　对于关系中国美术发展方位的判断，及关系价值观建设的文化立场、价值取向、评判标准的基本问题的研究正在深入，美术评判失真失语状况正在逐渐改变，美协组织的研讨活动，真正按照美术批评的自身规律和要求，坚持既有肯定成果，又提出建议的原则，鼓励说真话、实话的学术品格，从而真正发挥正确引导创作的作用，推动当代美术价值标准和评价体系的建设。

　　4.加强舆情宣传工作

　　2012年，召开“第二届全国美协舆情工作会议”，通过会议，美协团体会员单位交流了工作经验，培训队伍，完善网络，建立申报机制，进一步完善了舆情工作机制。2012年，各地美协共上报美术舆情108篇，经整理、研判，上报各类舆情40篇，被中国文联采用17篇，上报和采用数量为各协会前列。

　　加大新闻宣传的深度和力度。圆满完成“纪念《讲话》发表70周年展”、“浩瀚草原展”、“第五届北京国际美术双年展”的新闻宣传工作。宣传中，进一步扩大了中国美协的社会影响力和组织凝聚力。

　　5.调研工作实现常态化

　　加强与院校美术机构的合作，充分利用各方美术资源和专家优势，促进调研工作不断推出新成果。2012年，完成《体制外美术家群体调研报告》、《浩瀚草原大展回顾》、《美术产业调研》等调研报告，得到上级的充分肯定，其中《体制外美术家群体调研报告》被中宣部、中国文联专刊采用。

　　（六）加强建设  完善制度

　　面对新的形势、新任务，通过思想动员、科学规划、组织建设、业务建设等方面的努力，推进协会整体建设，不断增强凝聚力、战斗力。

　　1.学习贯彻党的十八大精神

　　2012年11月8日至14日，中国共产党第十八次全国代表大会在北京胜利召开。11月17日，中国美协组织召开了“学习贯彻党的十八大精神美术界专家座谈会”，对胡锦涛同志在十八大上所作的报告和习近平总书记在新一届中央政治局常委与记者见面会上的讲话进行深入学习和座谈。大家纷纷表示，要结合自己的艺术创作和研究实际进一步深入贯彻落实十八大精神。同时，中国美协还多次组织协会全体干部职工集体学习落实十八大精神，从而带动兴起美术界学习十八大的热潮。

　　2.稳步推进机构改革

　　按照中国文联总体部署，为进一步激发美术事业发展活力，筹备成立中国文联美术艺术中心，力争做到方案科学，步骤合理，平稳过渡。随着新闻出版单位改革的全面推进，中国美协对《美术》杂志进行了全面细致的调研，科学制定了转企改制方案。

　　3.深化人事制度改革

　　为吸引高素质专业人才，中国美协制定了科学合理的用人用工制度和公平公正公开的竞聘上岗制度。同时，还积极配合机构改革工作，调整人事工作思路，推进人事制度改革。

　　4.切实增强服务意识

　　服务社会，服务人民，让全民共享中国美术繁荣发展的成果。围绕这一目标，中国美协全面启动美术志愿者活动，进一步引导广大美术家坚持以人民为中心的创作导向，为人民奉献更多的精品力作。进一步深化“美术惠民”工作，将美术普及到人民群众当中，以美育丰富和滋养人民的精神文化生活。

　　2012年，在全国美术家、团体会员的共同努力下，中国美协圆满完成了各项工作任务。各省、市、自治区美协贯彻十七届六中全会精神和十八大精神，开展了大量有声有色的写生、创作、展示、研讨等活动，推动了本省、本地区美术事业的繁荣，取得了丰硕成果。同时大力支持中国美协的各项活动，为全国美术事业的繁荣发展做出了积极贡献。在成绩面前，也应该看到，我们的工作离党和国家的要求、离广大人民群众的需求还有距离。面对当前的新形势、新目标和新要求，我们将高度重视工作中的不足和面临的新挑战，更加自觉、更加主动地研究问题、改进工作。

 　　二、2013年工作安排

　　2013年，是全面贯彻落实党的十八大精神的开局之年，也是中国美协的换届之年。中国美协将紧密结合实际，把十八大精神贯彻落实到实际工作中去。着力抓好十个方面的重点工作：

　　（一）开展三项学习实践活动，把学习贯彻十八大精神引向深入

　　一是深入开展中国特色社会主义理论学习实践活动，进一步坚定理想信念。二是深入开展以人民为中心的价值理念学习实践活动，进一步增强为人民服务的责任意识。三是深入开展文艺界核心价值观学习实践活动，进一步增强追求德艺双馨的自觉性。引导全国美术家始终坚持以人民为中心的创作导向，始终坚持“二为”方向、“双百”方针。引导全国美术家树立“爱国、为民、崇德、尚艺”的文艺界核心价值观，争做德艺双馨的美术家。

　　（二）筹备中国美协“第八次全国代表大会”，切实做好换届工作

　　2013年底，中国美协将召开“第八次全国代表大会”。中国美协将提前组织力量，在中宣部和中国文联领导下，适时召开理事会。撰写5年工作报告和修改中国美协章程，对5年来中国美协的工作成果、经验进行全面梳理和总结，提出今后5年工作的发展规划。在中宣部和中国文联领导下，努力完成好换届工作。

　　（三）坚持以人民为中心的创作导向，为人民提供更多更好的精神食粮

　　贯彻落实以人民为中心的创作导向，不断引领美术家深入生活、贴近现实，采风创作，为人民放歌，为人民造型。在持续开展“送欢乐，下基层”、“美术进万家”活动中，以惠民活动为重点。发挥好创作中心、写生基地的作用。进一步落实“美术作品送基层，美术写生带基层，美术设计用基层，美术文化种基层”的四惠工程。关注不同群体人民群众对美术产品的需求，开展好慰问活动，使他们感受到中国美术家群体的关怀和温暖。牢固树立精品意识、创新意识，努力提升美术作品质量，推动“中华文明历史题材美术创作工程”等重点创作工程的实施。加强美术理论评论工作，充分发挥理论委员会和全国美术评论家队伍作用，有针对性地对当代重大美术现象、美术思潮和重点作品进行深入研讨，增强美术批评的吸引力、公信力和影响力。

　　（四）继续推进人才培养和队伍建设

　　在总结“中青年美术家海外研修计划”5年工作经验的基础上，适时启动“中青年美术家国内研修计划”，鼓励更多青年美术家深入研究中华文化传统艺术。2013年还将完成插图装帧艺委会、连环画艺委会、漫画艺委会、水彩画艺委会委员的换届工作。

　　（五）不断拓展中国美术世界影响力的有效途径

　　组织召开“中国美术世界行”学术论坛，总结此工程5年工作经验。继续完善“中国美术世界行”项目，有针对性地在不同国家和地区举办中国美术作品展，加大宣传推广力度。

　　（六）举办好“全国写生作品展”及常规展览活动

　　2013年，中国美协还将总结近几年写生的经验，进一步组织广大美术家强化写生意识，促进创作。并举办“全国写生作品展”，对近年来的写生创作进行系统梳理和总结。此外，还要举办好“第六届全国体育美展”、“2013中国百家金陵画展（版画）”等重要展示活动。

　　（七）启动第十二届全国美展调研和筹展工作

　　全国美展是中国美协自成立就开始举办的最大规模、最具影响力的全国性传统品牌展览。2014年是全国美展年。为此，2013年，中国美协将深入总结“第十一届全国美展”的经验，就如何举办好“第十二届全国展览”开展专题调研，拟在全国各地召开多次调研论证会，在此基础上，起草工作实施方案，创新展览运行机制，为大展的实施做好准备。

　　（八）筹备西南少数民族题材美术作品展

　　2013年中国美协将在总结“灵感高原”、“天山南北”、“浩瀚草原”主题展览成功经验的基础上，为2014年继续举办以西南少数民族地区为主的大型专题展览做准备。将提前组织5至6批全国知名美术家和优秀中青年美术家的专项写生创作活动，覆盖云南、贵州以及四川、重庆、湖南、广西部分少数民族聚居区。同时，提前邀请部分知名美术家进行专题创作。梳理西南少数民族地区美术发展的历史，注重对在该领域创作中具有重要成果和影响的老美术家个案研究。邀请相应美术理论家参与项目研究，及文献画集和年表的编撰，全面展示西南少数民族题材美术的历史与成就。

　　（九）进一步做好舆情、宣传和编写《2013年中国美术发展报告》工作

　　美术界舆情工作要持续保持先进单位的地位，并取得新的发展。宣传工作要围绕以人民为中心的创作导向和美术界落实十八大精神，推动美术创作等重大活动，充分利用各种媒体，进一步扩大美术自身的影响力和美协的社会影响力。撰写《2013中国美术发展报告》要提前组织力量，做好收集资料和起草工作，按时完成并上报中国文联。

　　（十）大力加强美协机关自身建设，以创新务实作风扎实做好各项工作

　　2013年，我们要按照党的十八大提出的要求，切实加强中国美协机关自身建设。

　　一是完成好中国美协艺术中心的组建工作，完善事业单位的统一管理。二是要全面提高机关党建科学化水平，进一步抓好领导班子和干部队伍建设，尽职尽责，真抓实干。三是按中央《八项规定》，进一步抓作风、正学风、改文风，切实做到干部清正，组织清廉，政治清明。四是强化服务意识，完善服务机制，提高服务质量，拓展为广大美术家服务的内容方式，实现为美术界深层服务的目标。

　　同志们，党的十八大为中国美术事业进一步繁荣发展指明了方向。站在历史的新起点，在建设社会主义文化强国的进程中，中国美协肩负使命、砥砺向前。我们要紧密地团结在以习近平同志为总书记的党中央周围，高举中国特色社会主义伟大旗帜，锐意进取，开拓创新，为人民造像，为时代放歌，为描绘美丽中国，实现中国梦的理想，为建设社会主义文化强国而努力奋斗！