换  心  记

                                （本剧参考《聊斋-陆判》新编）
                                        尤文贵

                   （一）  怨  判         （二）  换  心
                   （三）  赴  考         （四）  厌  妻
                   （五）  换  头         （六）  厌  夫
                   （七）  骂  判         （八）  修  好

                                 人  物
七  老
朱尔旦
何  氏
判  官
二小鬼
御  史
两家人
两丫环
本剧一景到底，是一海神庙。破败的庙宇，狼狈的神像，可见香火不盛。但案明地净，定有人精心管理。

（一）怨  判

[鸡啼。
[庙祝七老打呵欠上。
七  老  嘿嘿！
        （数板）鸡叫，鸡叫，
                醒来，烦恼：
                盖的被单是稻草，
                穿的衣裳杨柳条；
                米缸里头好洗澡，
                灶膛里头做冰窖。
                管着一个海神庙，
                三个肚子要填饱。
                全靠我七老去乞讨，
                你说苦恼不苦恼？
                苦恼不苦恼？
[庙内传出朱尔旦读书声——
朱尔旦  （内声）子曰：学而时习之，不亦说乎……
七  老  釆！三个人的早饭还不晓得在哪里，他倒说“有朋自远方来，不亦乐乎”！（朝内）我说朱大相公，你乐得起来，我老七可乐不起！你俩夫妻快点出来，扫扫地，烧烧香，好让我去弄点吃的来，填饱肚子，不亦乐乎？
朱尔旦  来也！（一手拿书，一手拿扫帚，边读边上）子曰：君子食无求饱，居无求安……
七  老  等等，等等！朱大相公，你是君子；我是小人，所以怕饿。小人怕饿去讨饭，君子啃书好当饭，大慨你不想吃早饭乎？
朱尔旦  啊呀老伯，小生只按书中文字来读，并非不饿也！我这肚子……倒是饿得咕咕叫哩！
七  老  哈哈！如此说来，还要我这小人，讨饭来养你这君子啰？
朱尔旦  惭愧，惭愧！
七  老  惭愧不必，死读无用。都像你这般读个十年，也考不上一个举人！还是快点扫地，求菩萨多来些善男信女，赚点糕饼猪头肉，填饱肚子吧！
朱尔旦  是，是！
七  老  那好，你扫地，我去找吃的！（下）
朱尔旦  唉，老天啊！
        （唱）     每日里，晨鸡初啼读诗文，
                   十载春秋不敢停。
                   可怜读破书万卷，
                   落笔仍然未有神！
                   今日少年明日老，
                   功名尽在扫灰尘！
                   古庙寄住何时了？
                   残羹剩饭渡光阴。
    [一边扫地，一边仍然读书。
何  氏  （端茶上）相公，请用茶。
朱尔旦  啊呀，多谢娘子了！正读得口干舌燥，来得正好！（喝茶）
何  氏  唉!相公啊!
        (唱)     十载寒窗读诗文，
                未能改换旧青袊。
                滴水穿石终有日，
                铁杵久磨必成针。
                莫怨清贫苦相守，
                最喜古庙听书声。
朱尔旦  多谢娘子激励，只是苦了你吓！
何  氏  相公切莫如此说话。（替他擦汗）快让为妻扫地，你安心读书去吧！
朱尔旦  好，好，有劳了！
    [何氏接扫帚扫地；朱尔旦读书。
朱尔旦  （朗读）子曰：贤哉回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉回也！
    [七老背麻袋上。
七  老  咄！这书呆子又说呆话了！（进门）我说大相公，就算“一箪食，一瓢饮”，也得有人去讨的吧？你“不改其乐”，可我这个老头，不亦苦乎？贤者是谁？
何  氏  当然是老伯你呀！
朱尔旦  唔唔，贤者老伯也！贤者老伯也！
七  老  这还差不多。来来来，快吃点东西吧！（摸麻袋）这是半个大饼，半截油条，一撮咸菜，一根萝卜头……
    [何氏取过一点食物，供奉在判官神前。
七  老  住手！你干吗？
何  氏  供奉神佛，保佑我官人赴考得中。
七  老  去他的吧！都供奉他十来年了，他保佑你们没有？屁！（上前拿回食物）我说判官老爷，你也太不仗义了！
        （唱）     你受他多少香火？ 
                   你吃他多少供果？
                   身上的灰尘她擦摸，
                   头上的蛛网她清除。
                   天天祝告十年诉，
                   十年口水流成河！
                   你却瞎了眼睛聋耳朵，
                   受人照顾装糊涂！
                   今朝七老发了火，
                   你休想吃我臭红薯！
何  氏  啊呀，老伯，罪过呵！
七  老  我有啥罪过？（指判官）他才有罪过哩！天天祝告，年年赴考，场场落空，大家倒灶！他不图报，请他出庙！
朱尔旦  啊，不可不可！我朱尔旦家贫如洗，寄居古庙，也就是靠神佛庇护，不然，连个遮风避雨的地方也没有了。
七  老  嘿嘿！朱大相公，你这话不太好听。没我七老留下你们夫妻；没我七老乞讨食物；他判官老爷能作主？能养活？好，你找他。你给我出去！（气得连连咳嗽）
何  氏  （急去捶背）啊呀呀，老伯伯，你是个好人，别听他胡说。他是个糊涂人，所以考不上举人啊！
七  老  是个糊涂人，是个糊涂人！
何  氏  求你莫怪他了！
七  老  好，好。冲你的贤德，我七老不计较了！你们快吃吧，我还得出去，张罗下一顿饭食哩！唉！上顿没了下顿，求佛不如求人！（下）
朱尔旦  （悲声）判官菩萨啊！你真的是个坭塑木雕的神吗？
         （唱）    朱尔旦，不是懒惰人，
                   每日里，读书不停声。
                   为什么，读了下句忘上句？
                   为什么，书中意义总不明？
                   难道我，天生就是笨？
                   难道我，命定苦一生？
                   我不希图你报答，
                   只求给我指点明。
    [怨罢，哭泣。
何  氏  （急去抚慰）相公，切莫悲伤！天命有无，凡人不知；夫妻恩爱，也就知足了！
          （唱）   莫怨恨神佛不保佑，
                   总怪我福薄又何求？
                   我不要金堂玉马富贵偶，
                   只要我夫妻恩爱到白头。
                   你读诗书我相守，
                   苦中有乐无忧愁。
        （白）相公，请到里面读书去吧！
    [二人下。
    [隔灯。

（二）换  心

[入夜。
[判官和二小鬼从神座上下来。
判  官  嘿嘿！
        （唱）     朱尔旦，怨我不帮他；
                   阿七老，骂得更气煞！
                   要把我，断了香火赶出庙，
                   看起来，再装糊涂会搬家！
二小鬼  判官老爷，这是你的不是！
判  官  我有啥不是？
二小鬼  老爷！
        （扑灯蛾）   古话说，得人钱财要消灾，
                     你却是，受人供养全不睬！
                     那朱相公，日夜读书不长进，
                     你应该，替他想个办法考上来。
判  官  考上来？
二小鬼  考上来！
判  官  哇哈哈哈哈！小的们，考试这个东西，全靠自己，别人是不好帮的唷！考试作弊，老爷这顶乌纱帽飞脱哉！
二小鬼  那好，你保乌纱帽，灰尘吃个饱，七老搬出庙，让你路边倒！
判  官  呀呀呀！你们急什么！我说考试不好帮，又没说不帮他这个人！
二小鬼  老爷子，帮人怎么帮？
判  官  你们把他迷出来，让我瞧瞧他有啥个毛病。
二小鬼  好咯！
    [二小鬼迷上朱尔旦。
判  官  朱尔旦，你考不上举人，不能怪我。总是你的文章不好，何不让我看看？
    [朱尔旦呈文章。
判  官  （看一篇，作呕一篇，连看连呕）哇哇哇哇！哇哇哇哇！
二小鬼  老爷子，你怎么了？
判  官  （喘气）小的们，快拿水来让老爷嗽口！快！快！
二小鬼  （端水给判官嗽口）老爷子，你吃了什么臭东西呀？
判  官  （指文章）是这些臭东西嘛！
         （唱）    文如高山滚鼓——
二小鬼  很流顺吗？
判  官  （接唱）    卜（不）通、卜（不）通到底！理如烂泥走路——
二小鬼  很小心吗？
判  官  （接唱）    糊涂糊涂满地！
                   像这般文章也唉，
                   像这般文章也唉，
                   臭得我翻肠倒肚吐污气，
                   只能丢到茅坑里！
二小鬼  啊？
判  官  难怪他考不上！
二小鬼  那，怎么办？
判  官  别忙，别忙，让我瞧瞧，什么毛病？（捡看朱尔旦）哈哈！明白了！明白了！
二小鬼  明白什么？
判  官  毛病出在他这颗心里！
二小鬼  朱相公的心怎么了？
判  官  是个一窍不通的死心！怪不得学不进学问！
二小鬼  老爷子，那怎么办？
判  官  换个玲珑剔透的心，就行了。
二小鬼  哪里有这样的心呢？
判  官  别忙，别忙，让我看看生死簿。（翻生死簿）哈！真巧！东村有个书生，外号叫神机子，正在今夜死去。小的们，速去取其心来，与朱相公换心！
二小鬼  （大喜）遵命！（遁下）
判  官  朱相公，你好好听了！
        （唱）     多承你夫妻虔诚，
                   十来年供奉未停。
                   今换上机灵心窍，
                   定保你中举成名。
                   先饮下麻沸汤药，
                   动刀斧不痛不惊。
    [判官给朱尔旦饮麻沸汤，朱麻醉昏卧。
    [二小鬼快活遁上。
二小鬼  老爷子，取心来了！你看！
判  官  （取心察看）哈哈，你们看！
         （念）    此心九窍通，
                   八面皆玲珑；
                   满是书卷气， 
                   赴考必得中！
二小鬼  那就快换！
判  官  抬上来！
    [二小鬼抬朱尔旦倒在神案上。判官抽出解刀，开始换心。二小鬼不断偷看，学着手
术动作。不一会，换毕。
判  官  （拿出朱心）你们来看，这是朱相公之心，一窍全无，是也不是？
二小鬼  哈哈！真的是个实心，一窍不通！
判  官  快把这心拿到天山冰库中存好，以备不时之需。
二小鬼  遵命！（遁下）
[隔灯。

（三）赴  考
[鸡啼。鸟鸣。
[朱尔旦醒来。
朱尔旦  （高吟）       春眠不觉晓，
                       处处闻啼鸟。
                       夜来风雨声，
                       花落知多少。（坐起，一惊）呀，我怎么会躺在这神案上呢？（忙下来，忽觉气清神爽，文思潮涌）啊，我怎么心中似觉藏书万卷，如在眼前呢？（向内大喊）贤妻，老伯，你们快来呀！
    [何氏、七老急出。
七  老  朱相公，何事惊叫？
何  氏  呀，相公，你几时起身到此的？
朱尔旦  莫问，莫问，快把《诗经》、《论语》、《唐诗》、《宋词》都拿来，我要背诵一番。
何  氏  （疑惑地）相公，你能……
朱尔旦  能，能，快去！
    [何氏下。
七  老  （嘻笑）嘻嘻！我说朱大相公，你是：读书不成成痴病，日思夜想迷魂神！别胡思乱想了，还是早点扫地吧！
朱尔旦  （自负地）岂有此理！我朱尔旦才高北斗，学富五车，鲲鹏之志，蜩鸠之辈岂能知之！
七  老  嘻嘻！哈哈！你看你看，犯了神经病，没错吧？
何  氏  （捧书上）相公，书取到了。
朱尔旦  你翻开《诗经》，无论哪一篇，试我一试。
何  氏  （翻书）《风雨》篇。
朱尔旦  （随口背诵）“风雨凄凄，鸡呜喈喈。既见君子，云胡不夷？风雨潇潇，鸡呜胶胶。既见君子，云胡不瘳？风雨如晦，鸡呜不已。既见君子，云胡不喜？”哈哈，妙哉！何其易也！
何  氏  （惊喜）啊，相公，你果然倒背如流了！
朱尔旦  《诗经》易背，且试《论语》。
七  老  对对，就是天天“子曰子曰”的东西！
何  氏  （急翻书）子曰：“志士仁人……”
朱尔旦  （接背）“志士仁人，无求生以害仁，有杀身以成仁。”
何  氏  子曰：“君子不以言……”
朱尔旦  （接背）“君子不以言举人，不以人废言。”
何  氏  子曰：……
朱尔旦  哈哈！不必背了，不必背了！
    [何氏给书，朱尔旦看一本，丢一本。
朱尔旦  这本能背，这本能背……哈哈！所有诗书五经，全在心中了！取功名易事耳！
何  氏  （惊喜）相公，你怎会一夜之间，如此博学强记呢？
七  老  看他精、气、神，也变了两样滋味！没了穷酸气，有了书卷气！朱相公，你是怎么
变的？
朱尔旦  哈哈！你们听了！
        （唱）     昨夜一梦太希奇，
                   判官找我论情谊。
                   读文作呕太难堪，
                   诊病方知心封闭。
                   开膛为我换慧心，
                   九窍通灵开云翳。
                   万卷诗书心中藏，
                   百般机巧随意记。
                   今朝乡试不费力，
                   夺魁却如履平地。
何、七  （惊叫）老天爷！真有这般奇事？
朱尔旦  你们不是试过了嘛？
何  氏  （急急跪下，向判官叩拜）菩萨，菩萨，叫我夫妻，如何谢你啊！（忙点香烛）
         （唱）    多谢你神灵荫庇，
                   一夜间文星转世。
                   此一去若能中试，
                   定祭你三牲福礼。
                   修破庙以报恩德，
                   塑金身永记大义！
七  老  等等，等等！我说未来夫人，你向判官老爷许了这么丰厚的愿，好像弄错了吧？
何  氏  判官菩萨为我相公换了心，应该谢他，怎会有错？
七  老  哈哈！错了，应该谢我七老！
朱尔旦  此话怎讲？
七  老  如若我七老不发火，不骂他，不说要把他赶出庙去，他判官会帮你换心？可见世上
的事，都是吃软怕硬，该硬的还得硬一点！对不？
何、朱  （笑）是该谢过老伯！
七  老  我有功劳？
何  氏  老伯之功，可比父母，永不相忘！
七  老  哈哈哈哈！有这句话就行了。比猪头肉还香！我说朱相公，你说考个第一不难，那未，快准备去考呀！
朱尔旦  （沮丧地）唉！空有满腹经伦，却是寸步难行呵！
         （唱）    叹命苦，请贫无资斧，
                   欲赴乡试难举步。
                   空有凌云志，
                   徒唤没奈何！
何  氏  相公休要烦恼！
        （唱）     家贫不坠凌云志，
                   高飞自有清风助。
                   一只银镯订亲物，
                   付与郎君换青蚨。
                   亏得本府无多路，
                   考毕归家听喜锣。
朱尔旦  （羞色）唉，这身破烂衣衫，如何进得考场？羞煞人也！
七  老  咄！未中举子，已有架子，死要面子，没有法子！得得，我七老省吃俭用，积有二两银子，本来作棺材本的，现在先借给你买件衣衫穿吧！
朱尔旦  （大喜）多谢老伯了！
何  氏  使不得，使不得！百年老本，岂可动用？！
七  老  嘿！不用客气哩！
        （唱）     只要你考个举人来，
                   胜过了老七买棺材。
                   莫忘了糟糠妻恩爱，
                   休忘了冷饭伴剩菜！
朱尔旦  尔旦记下了！（一揖）
    [隔灯。

（四）妻  厌
[报喜锣声响过。
[何氏追出，失望而回。
何  氏  唉！
        （唱）     秋闱已了放考生，
                   朱郎酣睡无精神。
                   他好似，中举与否全不问，
                   闷闷不乐脸阴沉。
                   难道科场不得意？
                   今年榜上又无名？
                   报喜锣声街前过，
                   不见喜报进庙门。
[喜报锣声又响过。
[何氏追出，又失望而回。
何  氏  唉，锣声又过去了！
        （唱）     锣声四次过家门，
                   苦等喜报心不宁。
                   难道神灵又欺我？
                   换心之说不可信！
                   难道朱郎蒙头睡，
                   必是文章不称心。
[锣声又能响。何氏心灰意冷，不再出门。
[七老带着敲锣报喜人，飞跑进门。
报喜人  （敲锣高喊）报——！贵府朱老爷讳尔旦，得中解元，特此喜报——！
何  氏  （惊喜）此事当真？
七  老  哈哈哈哈！我的解元夫人！你慢慢听我说。我在街上请人看榜，都说朱相公榜上无名。正在焦急，谁知贡院里一声锣响，跑出一个报喜的差人。不久，又跑出一个报喜差人。不久……
何  氏  啊呀，老伯，你拣要紧的说嘛！
七  老  嘿！我正要讲到要紧的哩！原来，这乡试有个规矩：前五名叫“五魁”，暂不填名，从下而上，第五名，第四名，第三名，第二名，取一名，报一名，都没朱相公……
何  氏  真急死人！
七  老  你急？我当时真叫急哩！心想：朱相公尽管神佛保佑，考个举人也不易了，难道会考个第一？
报喜人  没错，恰恰是第一！“五魁”之首，名叫解元！报——（敲锣）
七  老  等等，等等！我还没讲完呢！这两个报喜的老兄，却不知解元公家在何处，急得乱喊乱叫，幸亏碰到老七，才算引到这里来。老弟，亏得我吧？
报喜人  谁想到破庙里出解元啊？夫人，喜已经报了，榜帖你收起，这赏钱未……？
何  氏  啊呀，这赏钱末……我却无有啊！
报喜人  什么？跑了不少路，敲了半天锣，连个赏钱也没有？咄！没门！
七  老  等等，等等！我说老弟，我这里还剩下几枚铜钿，你就拿去买碗茶喝吧！
报喜人  呀，朱解元就值这么几个铜钿啊？太便宜了，我们不要！不要！
朱尔旦  （穿新衣上）大胆！谁敢在此吵闹！
报喜人  这位是……？
七  老  这位就是解元公！
报喜人  （急跪下）小的给解元公道喜！
朱尔旦  （傲然）知道了！下去吧！
报喜人  这……（做手势讨赏钱）
朱尔旦  （怒叱）不识好歹的东西！留着，以后补赏吧！
报喜人  这个……（无奈，不满）
何  氏  （急从头上拔下金钗）两位大叔，这枚金钗，权充赏钱，休嫌。
报喜人  （大喜）多谢夫人！多谢夫人！（接钗下）
朱尔旦  （冷笑）哼！
何  氏  相公……
朱尔旦  且住！我身为解元，往后应称老爷！
七  老  （旁白）呀哈！爬上梯子，就摆架子！
何  氏  老……老爷，想不到你一举中魁，为妻向你道喜呵！
朱尔旦  哼！这有何难！
        （唱）     想当年迷了心窍，
                   龙陷在浅水池沼；
                   如今是玲珑灵巧，
                   一声雷飞上九霄！
                   中解元不在话下，
                   夺鼎甲易如谈笑！
                   只可恨身在破庙，
                   难接待同年友好。
七  老  嘿嘿！我的老爷哟！
        （唱）     想当年迷了心窍，
                   没得住求我老七。
                   可怜你秀才潦倒，
                   才让你住在破庙。
                   日里厢我去乞讨，
                   夜里厢你写诗稿。
                   骂判官讨个公道，
                   换了心你才中考。
                   谁知你灵魂出窍，
                   摆架子大发牢骚。
                   你若是嫌我庙小，
                   搬出去做你官僚！
朱尔旦  （冷笑）此一时，彼一时也，鲲鹏展翅，扶摇九万里，一个破庙，岂能容我哉！哈哈哈哈哈！
何  氏  啊呀相公……
朱尔旦  哦？老爷！
何  氏  啊，老爷，我们全亏老伯照顾，不然，哪有今日？不必气恼了，早饭未用，让为妻给你备饭。昨夜老伯讨得一袋红薯呢！
朱尔旦  住口！堂堂解元公，怎吃臭红薯？
七  老  哈！勿吃我的臭红薯，你吃什么？
朱尔旦  （大笑）哈哈哈哈！自有“鹿鸣宴”，请我解元公哩！
         （唱）    秋闱试毕，
                   长吏置饮贺酒礼。
                   设“鹿鸣”之宴，
                   歌“鹿鸣”之诗；
                   跳魁星之舞，
                   奏管弦曲艺；
                   全城争看新解元，
                   三十县官长陪筵席。
                   一鸣惊乡里，
                   一步上天梯！
七  老  哈哈，怪不得不吃臭红薯了！我说解元老爷，我老头不沾你的光，这解元老爷夫人，总得带她去赴宴吧？
朱尔旦  岂有此理！像这般，休说皇法不许；便是这等模样，也绝不能出乘露丑！
七  老  （惊愤）什么？你嫌她丑？！
朱尔旦  （冷笑）蓬头垢面，粗俗不堪，同年一见，不令人耻笑？！我这几日闷闷不乐，就为此事忧心！
何  氏  （大惊）你……！（哭出）
七  老  （大怒）好哇！你这个没良心的臭狗屎！未戴乌纱帽，已有休妻心！好好好，这里庙太小，妻太丑，人太粗，饭太臭，你就去你娘的，远远地走吧！
朱尔旦  （亦怒）大胆！你竟敢辱骂起老爷来了？莫说要我走，老爷本难留！我就走，走，走！
二差役  （急上）这里是新科解元公朱尔旦老爷府上吗？
七  老  什么解元公府上，这里是七老庙里！你找错哩！
朱尔旦  何事？
二差役  三十官设“鹿鸣”之宴，有请朱解元赴宴！（呈请帖）
朱尔旦  （大笑）哈哈哈哈！哈哈哈哈！来啊，带路！
七  老  站住！你这件新衣衫，是我七老用棺材本买的，给我脱下来，还把我！
朱尔旦  （尴尬）这……
何  氏  （急拉住老七）老伯伯，别这样，小妇人求你了！（跪下）
七  老  （长叹）唉！（放手，朱尔旦急随公差下）闺女，你呀！只怕你爱他，他已不要家哩！起来吧！
    [七老扶何氏，何氏掩面痛哭。
    [隔灯。

（五）换  头

[入夜。
[何氏在神前烧香。哭拜。
何  氏  判官菩萨啊！你好不公道呀！
        （唱）     你为他，换了智慧心，
                   喜今朝，一跃登龙门。
                   他那里，春光无限好，
                我却是，秋霜透心冷。
                想当年，家贫人和睦，
                夫妻俩，苦守恩爱深。
                想不到，心变人亦变，
                中解元，反目嫌亲人。
                连理枝，今日一枯荣，
                双鸳鸯，棒打两地分。
                我也曾，与你勤供奉，
                我也曾，与你扫灰尘；
                我也曾，与你常跪拜，
                我也曾，与你点佛灯。
                为什么，对他多照顾？
                为什么，对我不照应？
                天不公，地不公，
                你判官老爷不光明！
[诉罢，哭泣，昏睡过去。
[风声起，烟雾飞，判官和二小鬼从神座上跳下。
判  官  哇呀呀呀！骂得我好惨哇！
二小鬼  （拍手）骂得好！骂得好！如果是我们，就该……
判  官  就该怎样？
二小鬼  扯掉你的胡须，脱了你的神袍！
判  官  小的们，这可使不得！扯了胡须，痛煞；脱了神袍，冻煞！你别让她听见！
二小鬼  你怕，就该帮她！
判  官  如何帮她？世上男人，一阔气就变脸，老爷有啥办法？！
二小鬼  你听他嫌老婆什么？
判  官  听到了，嫌他老婆蓬头垢面，粗俗不堪，难在人前露面；不相配！
二小鬼  老爷子法力无边，也把她换个样子嘛！
判  官  这可使不得，犯法。
二小鬼  权大于法，老爷子掌握生死簿，开个后门嘛！
判  官  开后门缺德。
二小鬼  老爷子错了！你开个后门，让他夫妻般配，恩爱如初，这是积德呵！
判  官  哦？积德？
二小鬼  积德！
判  官  好哇！
        （唱）     若为人间积些德，
                   老爷甘愿受遣责！
                   生死簿里查娇娥，
                   看谁掉换最适合。
                   小的们，西村有个黄花女，
                   御史千金貌绝色。
                   今夜寿终赴黄泉，
                   速取头来莫耽搁！
二小鬼  遵命！（欢喜遁下）
判  官  何氏女，你听着！
        （唱）     莫怨我判官太偏心，
                   没想到心变忘旧人。
                   如今你换上新面貌，
                   定能够赢得他欢欣。
                   你喝下麻沸汤一口——
[给何氏喝“麻沸汤”。
二小鬼  （捧头遁上）美人头卢来也！
判  官  好哇！
        （接唱）    快动手，把人头换上身！
[二小鬼抬何氏上神案。判官动手换人头。
[收光。

[鸡啼。
[天亮。何氏醒来，变成一个娇媚女子。
何  氏  （惊异）呀，我怎么会在这破庙里呢？（爬下神案）丫环！丫环！你们快来啊！（发现穿着破衣衫，大哭）我怎么会穿上这样的破衣衫呢？丫环！乳娘！你们快来啊！
    [七老闻声急上。
七  老  （吃惊）啊？！你是谁家女子？怎么会到我这破庙里来呢？
何  氏  啐！我正要问你呢！你好大的胆，竟敢把官家小姐抢到这里，不愁王法吗？！
七  老  （吓一跳）请问小姐，你是谁家千金，请告诉老头，再作道理。
何  氏  你听着！
        （唱）     家住在西村府门，
                   我是个御史千金。
                   近年来久病不起，
                   缠绵在病榻呻吟。
                   昨夜晚忽来二鬼，
                   用快刀砍我粉颈。
                   梦醒时身在破庙，
                   难道我命已归阴？
七  老  （先惊后笑）哈哈哈哈！哈哈哈哈！
何  氏  （怒叱）你笑什么！
七  老  我明白了！明白了！
何  氏  明白何来？
七  老  我说小姐呀，你这叫：半个民女，半个千金；半个姑娘，半个妇人；半个活鬼，
半个活人；两个合一身，两人合一人！奇怪煞哉！奇怪煞哉！哈哈哈哈！
何  氏  你这疯癫老头，什么半个一个的，把我都弄糊涂了！
七  老  哈哈！莫说你糊涂，连我也糊涂了。（指判官）判官老爷，又是你做的糊涂事，弄得大家希里糊涂！
何  氏  （凶狠地）疯老头，你给我听着，我不管你糊涂不糊涂，赶快把我送回御史府去！
七  老  等等，等等！我说小姐，送你回府，方便得很；可这场官司，却不好打。
何  氏  （惊）打什么官司？
七  老  你的一半是御史大人的，还有一半是解元老爷的；你叫我老头子怎么办？
何  氏  胡说八道！
七  老  好，好，算我胡说八道！你在这里等着，让我去请个人来，让他自己处置便了！（急忙锁门下）
何  氏（急得大叫）老不死！你给我回来！你给我开门啊！（哭）
    [隔灯。

（六）厌  夫
[七老拉着朱尔旦，匆匆上。
七  老  快走，快走哇！
        （数板）    庙里出了蹊跷，
                    你老婆变了面貌：
                    千姣百媚真妖娆，
                    说是御史娇娇。
                    小姐脾气火爆，
                    大声哭喊要跑。
                    老汉无法阻挠，
                    找你回来计较。
朱尔旦  （大惊）真有此事？
七  老  一点不假！你换了心，相公变老爷；她换了头，夫人变小姐，都是那判官的把戏，一点不希奇！
朱尔旦  她真的变成御史千金？
七  老  勿错，看样子是高官子女脾气。
朱尔旦  她真变成美貌娇媚？
七  老  勿错，看模样像画起来美丽！
朱尔旦  （大喜）哈哈！妙哉！
         （唱）    这真是天大的喜，
                   判官老兄讲义气！
                   换心荣登五魁首，
                   换头喜得美娇妻。
                   解元攀上御史婿，
                   平步青云有天梯。
                   从此富贵享不尽，
                   冬去秋来花旖旎。
七  老  （旁白）看他那个得意，早忘了破庙夫妻！
朱尔旦  老人家，快带我去见小姐呀！
七  老  别急，别急。门还锁着呢！（开门）咦？人呢？逃跑了？
朱尔旦  （急得跺脚）唉！你怎么让她跑掉的呢？
七  老  庙是我的，脚是她的，她要跑，我有啥办法？
朱尔旦  不对呀，这庙独此一门，这门锁着，她不能跑掉。
七  老  哈哈！你真的变机灵了！让我喊好几声。（叫）夫人！小姐！小姐！夫人！
朱尔旦  嗳，嗳，你怎么又叫小姐，又叫夫人呢？
七  老  咄！她下边是你的，上面是别人的，不这样叫，又怎样叫？
朱尔旦  不对，不对！肤体相亲，便是夫妻；身体既是我妻，该称夫人！（喊）夫人在哪里？夫人在哪里？
何  氏  （怒冲冲自内室出）住口！谁是你的夫人！（杈腰瞪眼怒视）
朱尔旦  （为美色惊呆）呀！妙也！
        （唱）     猛见得玉人天上来，
                   这古庙顿生满堂彩！
                   破衣衫遮不住她高雅态，
                   旧面貌翻作了桃花腮！
                   看得我直了眼，歪了嘴，
                   掉了魂，发了呆，
                   耐不得捧在手心里，
                   要把她当作观音拜！
七  老  （旁白）你看他馋得嘀嗒嘀嗒流口水！
何  氏  呸！
        （唱）     这狂徒满面色迷态，
                   烂蛤蟆想吃天鹅来！
                   那贼眼乌溜溜看得人发怵，
                   癞皮狗满肚是鬼胎。
                   怕只怕荒庙遭强暴，
                   要机智骗过这场灾。
                   回头来娇娇一声叫——
        （白）这位相公，小女子这厢有礼了！
朱尔旦  呀，呀！
        （接唱）    听嗲声魂飞青天外！
         （白）啊呀呀，不必多礼，原是自家人嘛！
七  老  （旁白）新瓶装老酒，本来老两口！
何  氏  请问相公，尊姓大名。
朱尔旦  小生姓朱，名尔旦，乃新科解元。
七  老  娶妻何氏，同住老汉庙中。
朱尔旦  多嘴！请问小姐，府上哪里？因何到此？
何  氏  小女子家在西村，是当朝御史之女。因病危不起，父亲告假在家。昨夜忽梦二鬼，将我头卢砍下，醒来便在这里。望相公将我送回府中，家父定将重谢大恩。
七  老  要还只能还一半……
朱尔旦  多嘴！啊，小姐，不必惊慌，小生自有处置。老人家，请你到西村御史府中，请御史大人速来这里，迎接小姐回府。
七  老  好咯好咯！我正要去西村看看，有没有无头公案！（下）
何  氏  啊，相公，请老伯送我回府便了，为何留我在此？
朱尔旦  哈哈！你是我的妻子，怎能放你归去？
何  氏  （大惊）胡说！我乃官府闺秀，你怎血口喷人！如敢调戏奴家，待爹爹前来，定不饶你！
朱尔旦  哈哈哈哈！小姐不要见怪，且听小生道来！
        （唱）     你本是，我妻何氏身，
                   十载夫妻共枕人。
                   只因家贫住古庙，
                   怨声上达庙中神。
                   判官帮我脱困境，
                   妻换人头我换心。
                   移花接木花不同，
                   此木却是老树根。
                   解元变作御史婿，
                   原是旧侣今新婚。
何  氏  （色变）真是如此？……我却不信！
朱尔旦  喏喏喏，你若不信，请抚摸粉颈，有无刀疤结缝？
何  氏  （摸，惊）天啊！果然有缝！
朱尔旦  喏喏喏，你再看玉手，是否粗糙？
何  氏  （看手）天啊！一双玉手，怎变成粗糙不堪！
朱尔旦  喏喏喏，你再看看玉体，是否是你原来身躯？
何  氏  （察看）天啊！我怎变成妇人之身？！
朱尔旦  嘿嘿！你该明白是我夫人了吧！
何  氏  （怒叱）住口！即便是神灵换头，这身躯，也不一定是你夫人所有！
朱尔旦  哈哈！说得好！不过，隐密之处，若有标志，除非丈夫，外人不知吧？
何  氏  这……
朱尔旦  我妻左上臂，有一红癍；右内臂，有颗黑痣；请小姐看来，是也不是？
何  氏  （背看）啊呀，不好了！
         （唱）    查双臂，果然癍痣在，
                   看起来，是他妻身材！
                   可恨是，怪梦非虚幻，
                   可怜我，凤头接鸡骸。
                   千金女，冰贞玉无瑕，
                   妇人身，已遭狂蜂采！
                   生非生，死非死，
                   清不清，白不白，
                   老天啊！你这是把人害，
                   不该死去又活来！
    [大哭，向墙上撞去。
朱尔旦  （大惊，急抱住）啊呀，夫人，不可轻生！
何  氏  （脱身，一掌打去）滚开！你敢调戏御史千金？！
朱尔旦  呀呀！这是我夫人的身体，你怎能把我的夫人撞死？岂有此理！
何  氏  （冷笑）哼！这头卢是我的，我只撞碎头卢，还你身体，有何不可？（又向墙撞去）
朱尔旦  （又冲上抱住）不能死，不能死！
何  氏  （挣开）我要死！我要死！
    [二人追逐。
    [七老带御史、家人、丫环跑上。
七  老  （气喘吁吁）到了，到了，就在庙里！
御  史  （高喊）女儿在哪里？女儿在哪里？
何  氏  （扑向御史）爹爹！（大哭）
御  史  啊，女儿果然健在！谢天谢地！丫环，快扶小姐上轿回府！
朱尔旦  且慢！（上前施礼）岳父大人在上，小婿朱尔旦叩拜！
御  史  （大惊）什么？老夫哪来的女婿？女儿，这是从何说起？
何  氏  爹爹休要信他！他是个无赖之徒，在此百般调戏女儿，应该送官严惩！
御  史  （怒叱）大胆！来啊，将他捆绑起来送官严办！
七  老  等等，等等！我说御史大人，你还不明事理，怎好胡乱抓人？
御  史  他敢调戏良家女子，自称本官女婿 ，岂不是枉法该抓？
七  老  哈哈哈哈！老大人，他没错！这位相公，实实在在是你大人的女婿，不过，只有半点掺水！
御  史  此话怎讲？
七  老  老爷听好！
        （唱）老爷千金已亡故，
              剩下只是一头颅。
              头颅安在何氏体，
              可比移花去接木。
              何氏本是他妻子，
              十年同床共被窝。
              口称女婿没有错，
              至少一半（是）他老婆！
御  史  啊？这个……
何  氏  爹爹！即便这身子是他的，女儿也不愿嫁他！
七  老  嘿，小姐，他是新科解元，很不错嘛！
何  氏  呸！一个小小解元，不在我的眼里！
御  史  对！凭我家门弟，不怕没王孙公子上门求亲！
七  老  （冷笑）哼！那王孙公子娶过门一看，原来是个妇人身体，你老爷要不要脸皮？
御  史  （张口结舌）这，这……怎么会弄成这样的呀？
朱尔旦  （得意地）这是判官照顾，上天旨意，玉成晚生的呵！哈哈哈哈！  
何  氏  呸！（指判官神像）你这瘟神狗判！ 你害得我好苦哇！
        （唱）     他给你供养果品， 
                   他给你点了佛灯；
                   你吃了人家嘴软，
                   你受了香火偏心！
                   违天条乱换人头，
                   做人情乱配婚姻。
                   恨不得烧你破庙，
                   恨不得毁你金身！
我宁愿碰死玉碎，
也不求瓦全偷生！
[骂毕，又要寻死。
御  史  （急叫）来啊！快把小姐救回府去！
[众家人、丫环拥何氏下。御史随下。
七  老  嘿嘿！这真是鸡飞蛋打，赔了夫人又折兵！
朱尔旦  （跳骂判官）都是你这瘟神干的好事！害得我家破人亡呵！
        （唱）     为什么不找个贤德美人？
                   偏找个官府骄横千金！
                   被凌辱受她讥骂，
                   又失去原配夫人！
                   你瘟神糊涂透顶，
                   活该在破庙栖身！
七  老  咄！解元公老爷，这糊涂事儿，也不能全怪判官；要怪先怪你！
朱尔旦  怪我何来？
七  老  你朱相公先换心，换了心就变心，看不起配夫人！她何氏后换头，换了头就变脑筋，看不起夫君！屁跟屎一样臭，谁也怪不得别人！
朱尔旦  哼！我朱尔旦身为解元，岂容欺辱！待我告上公堂，不怕他不认夫婿！（下）
七  老  嘿嘿！这可好！换心换头，闹出大别扭。大家都散走，剩下孤老头！
    [隔灯。

（七）骂  判
   
[夜。七老独坐神堂，吸烟沉思。
七  老  唉！平日里三个吃饭，七老我嫌人多难办，却是热热闹闹；今日里他们一走，七老我孤单难熬，弄得夜里睏不着觉！吸了九十九筒旱烟，脑袋里乱七八糟：为什么家穷人和好？为什么身价一高就争吵？这个事儿真蹊跷。想来想去，想出个道道：都是这瘟神倒灶！你只知换个聪明心、美人脑，却忘了这世上的人呵，有坏也有好！
        （唱）     世上原有不同人，
                   不同脑袋不同心。
                   有人仁义有人毒，
                   有人慈爱有人狠；
                   有人忠信有人恶，
                   有人诚孝有人损；
                   为人在世缺品德，
                   才高貌美更害人！
                   是你失误乱更换，
                   只重才貌忘德性，
                   恩爱夫妻活拆散，
                   一家变得冷冰冰。
                   剩下一个孤老头，
                   看谁敬你这瘟神！
                   我出了庙，锁了门，
                   让你天天吃灰尘！
        （白）嘿！口也骂干了，人也骂倦了，还是睏一觉再骂吧！（打呵欠，睡着）
[三更锣响。
[烟云起，判官和二小鬼从神座上跳下。
判  官  哇呀呀呀！骂得好，骂得好，骂得痛快哇！
        （唱）     赤裸裸骂得透彻，
                   水淋淋狗头喷血！
都是咱失察之过，
忘掉了检查道德！
二小鬼  老爷子，咱们把好事办成坏事了呵！
判  官  错了！错了！错了哇！
        （接唱）    玲珑心聪明绝顶，
                    无品德为害更烈！
                    美佳人人见人爱，
                    不贤德会成妖孽！
二小鬼  老爷子，现在怎么办？
判  官  改过，改过哇！
        （接唱）    去天山取回原件，
                    老爷子重新改接。
二小鬼  遵命！（遁下）
判  官  老人家，醒来，醒来！
七  老  （醒来，吓得急忙叩头）啊？！是判官老爷呀？是我骂了你，你要勾我的命，到阴司地府去吗？
判  官  非也，非也！是我受了朱家夫妻香火，碍于情面，做了错事。今日被大家骂了一通，把我震醒，决心改过！我倒要谢你老人家教诲哩！（一拜）
七  老  啊呀，不敢当，不敢当！不知老爷如何改正？
判  官  我已命二小鬼前往天山，取回朱氏夫妻原件，更换过来，望老人家助我一臂之力！
七  老  遵命遵命！
    [判官作法，朱尔旦、何氏迷上。七老帮他们躺上神案。
二小鬼  （遁上）老爷子，原心原头取到！
判  官  （捡视朱心）小的们，你来看：此心有德，只缺心窍。快拿竹签来，待我通它一通！
二小鬼  是！
    [小鬼呈上竹签，判官通心。
判  官  哈哈！通了，通了！小的们，换心！
    [众动手换心。
二小鬼  老爷子，这颗人头呢？
判  官  让我看来！（看头）呵，满脑贤德，真乃良妇也！小的们，这何氏头面，原也不错。只是眼睛太小，鼻太低，待我修它一修，必成美人！（用刀修整）哈哈！美哉，美哉！小的们，快换头！
    [众动手换头。
    [隔灯。

（八）修  好

[鸡啼。
[七老打呵欠上。
七  老  嘿嘿！
        （数板）    鸡叫，鸡叫，
                    醒来，吓倒！
                    昨夜梦里真蹊跷，
                    判官叫我帮开刀。
                    男的旧心通了窍，
                    女的面孔修美貌。
                    看得老汉心乱跳，
                    是真是假不知道！
朱尔旦  （内声）桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。
七  老  嘿！听起来比从前流畅多了，让我把他叫出来瞧瞧！（向内）我说朱相公，你该出来扫地啰！
朱尔旦  来也！（一手拿书，一手拿扫帚，边读边上）桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人！
七  老  等等，等等！我说朱相公，平日读书，我看你龇牙咧嘴，苦不堪言。今天看来，怎么这样通畅顺溜呢？
朱尔旦  是啊！不但溜顺，而且过目不忘！
七  老  哈哈！这场梦有点意思哉！快把你娘子叫出来，瞧一瞧，看一看！
朱尔旦  有请娘子！
何  氏  来了！（端茶上）
    [二人一见，大惊。
七  老  呀哈！眼睛眨一眨，丑媳妇变成美娇娃！我说朱相公，你们说，怪不怪？
朱尔旦  我似梦非梦，只觉得心里灵通！
何  氏  我也似梦非梦，只觉得变了面孔！
七  老  （大笑）哈哈哈哈！这些事嘛，只有我七老最清爽吓！（向判官）判官老爷，你这就做对了！做得好哇！
幕外帮唱            故土开新地，
                    老树发新枝，
                    还他个旧时恩爱侣，
                    定尝到自栽甜水梨！
        （白）朱相公，你安心读书；朱大嫂你辛苦扫地；我七老去找吃的；待来年乡试，考一个实实在在的解元回来！
幕外合唱            移花接木事不济， 
                    断凤续鸦亦非理。
                    妍皮媸骨不可取，
                    更生还须自根基。
    [七老高兴下。
    [朱尔旦夫妻读书、扫地。
    [烟云起，判官和二小鬼从神座上下，高兴地享用祭食。
    [隔灯。
    [剧终。

                                           1996年11月8日
初稿于平阳。