剧本中心

当前位置:首页|戏曲艺术|剧本中心

杨乃武平冤记八集

发布时间: 2013-05-28作者: 管理员阅读:

  第  八  集

字幕:光绪二年八月
(1)北京。金水桥前。
[在金水桥到太和门之间,是一片广阔的场地。进了太和门,便是太和殿(金銮殿)。一年一度的秋审大典,便在这金水桥前进行。这时,坐北朝南上首,设着龙案,上供圣旨,左右列着一排龙旗。在龙案下首,两边一溜几案座椅,是供“三法司”官员办公用的。几案后边,带刀侍卫肃立,几十号人盔甲鲜明,鸦雀无声。
[从午门外进来一群官员,他们是大理寺正卿和少卿;刑部尚书和左侍郎、右侍郎;都察院左、右都御吏,以及他们的下属有关司员。司员们捧着全部档案文书,跟着主官走过金水桥,到了龙案前。主官俯伏,向圣旨叩拜,然后各自入座,各司员站立身后。
[一切都肃然无哗,显出萧杀之气。

(2)通往北京的驿道上。
[一驾马车,在道上飞驰。
画外合唱:           秋风萧杀秋审到,
诛笔一勾万事了。
心似蹄声奔跳急,
马如离弦恨路遥。
     [金寨主改换了寨内装束,现在穿着紧身戎装,扬鞭赶马,鞭儿甩得“劈拍”作响。
     [杨菊贞和詹彩风坐在车厢内。
杨菊贞:(撩开车帘)金寨主,快到了吗?
金寨主:快了,前面就是京城了。

(3)金水桥秋审
[大理寺正卿站起身来,宣布秋审开始。
大理寺卿:秋审大典,复核极刑。此乃天恩浩荡,不负生灵;司法恤刑,慎重民命。请刑部将各省报来的死刑未决犯人,逐一提请诸位大人复查,以成信谳,下达行刑。
     [刑部尚书皂保示意,身后一司员便将卷宗打开,进前一步,朗声宣读。
司  员:陕西省宝鸡县刘子欣,抡劫杀人三命一案,罪犯供认不韪,判斩立决!
    [各主官和付职轻声议论。
大理寺卿:情实!
都察院御吏:情实!
刑部尚书:批准行刑!

(4)京城城门,街道
[马车进城,在街上奔驰。
画外合唱:           催马加鞭进了城,
心儿仍然如摇铃。
命运全凭秋审定,
生死之间只一声!
[马车到了夏府门口。
杨菊贞:到了,到了!
    [金寨主下车。杨菊贞扶詹彩凤下车。
金寨主:你们快进去。我不便露面,就此告辞!
[杨菊贞欲拜谢,被金寨主扶住。她示意保密,立即拉转马车,飞驰而去。
[杨菊贞满眼泪水,伥望着恩人离去。
杨菊贞:(喃喃地)好人啊!恩人啊!

(5)金水桥秋审
    [刑部司员在朗读。
司  员:山西省武乡县孝子陈宝林,其父被乡绅钱万贯因催租抠伤身亡,陈宝林
持刀夜入仇家,剌杀钱万贯致死,事后投案自首,判抵,拟斩!
都察院御吏:我朝以孝立国,为父报仇,可矜!
大理寺卿:孝感动天,可矜!
刑部尚书:可矜!发回重审,拟减刑,免死!

(6)夏府。后堂。
[杨菊贞和詹彩凤在等老夫人,老夫人在丫环搀扶下,从屏后出来。
老夫人:(高兴地)呀,菊英来了?叫老太婆好想念啊!
杨菊贞:(忙行礼)老太太好!彩凤,快行礼!
詹彩凤:(行礼)老太太吉祥!
老夫人:这是谁?眼睛怎么了?
杨菊贞:她是乃武媳妇,叫彩凤。为乃武冤屈,在公堂上以死相争,头撞公案受伤,加上日夜啼哭,眼睛便坏了!
老夫人:啊?!可怜的孩子!,坐,坐下来说话!
詹彩凤:谢老太太!(坐)
老夫人:乃武的事怎么了?
杨菊贞:乃武的案子,浙江压着不办,他们还是坚持原判。听说已上报刑部,要求批准行刑。因此,我和弟妹赶来京都,求夏大人救乃武一命。
    [说罢,和彩凤哭了起来。
老夫人:不要哭,不要哭!你们是几时动身来京的?
杨菊贞:我们是六月中动身,今天才到。
老夫人:啊?六月中动身,今天是八月初了,路上走了二个来月?怎么不快一点来?
詹彩凤:没有路费,我们是徒步走来的。我又两眼看不见,全靠姐姐扶着走,所以走慢了!(说着又流下泪来)
老夫人:(大为感动)天啊,真罪过啊!两个弱女子,千里迢迢,就这样走着来?这冤屈不申,天理难容吓!孩子啊!
        (唱)       可怜你,千里迢迢徒步来,
                     千辛万苦情堪哀。
                     你可知,生死大事被耽搁,
                     今日秋审已召开。
杨、詹:(大惊)啊!秋审已经开了?
杨菊贞:那,夏大人呢?
老夫人:一早便上朝,去参与秋审大典了!
杨菊贞:(顿足)晚了!晚了!
詹彩凤:(哭)天啊!都是我误了大事啊!
       (唱)        只恨我,双眼失明走路慢,
                     拖延了日子把事耽!
                     两月奔波空辛苦,
                     终是难平乃武冤。
老夫人:慢来慢来,不要哭。你一哭,把我老太婆心都哭乱了。我问你:你们要赶在秋审之前见我儿子,为什么?
杨菊贞:老太太啊!
        (唱)       浙江复审依原判,
                     上报刑部请批斩。
                     秋审原是最后查,
                     乃武正在生死关。
                     有人力争可活命,
                     无人说话便见棺。
                     事急上京求大人,
                     请他秉公给平反。
                     老太太啊,谁料历尽艰辛赶不上,
                     也许是,乃武命定含冤斩!
老夫人:唉!菊贞啊,你们不要悲伤。我早就叫他帮乃武申冤平反了。我儿子孝顺,他会听我的,他一定会为乃武说话的。你们先吃饭,歇着,等我儿子秋审回来,看他说些什么。

(7)金水桥秋审
     [刑部司员在朗读。
司  员:浙江省余杭县,杨乃武“谋夫夺妇、毒毙葛品连”一案。光绪元年四月,谕旨将此案交浙江学政胡瑞澜审理。现据胡瑞澜上奏,认为原案定罪并无出入,依法请斩!
[众官员交头接耳,轻声议论。
    [刑部尚书皂保示意夏同善。夏同善起身发言。
夏同善:列位大人,刑部曾奉旨,对杨乃武一案进行研究。经细细推敲,发现本案有可疑之处:一是原罪定杨乃武与葛毕氏通奸,招供有岐异,且并无通奸实据;二是买砒霜日期,时间不对;三是钱宝生卖砒霜给杨乃武,是最重要证人,但未与杨乃武当堂对质,不合程序。刑部认为,杨案应列“可疑”,须经核实,方可定谳。
    [众官员交头接耳。
都察院御吏:此案影响很大,报纸大量刊登,舆论哗然。犯人家属多次进京呈控,想来必有不实之处,本院同意刑部,应定“可疑”,予以复审。
大理寺卿:同意!此案“可疑”处甚多,是该复审。
刑部尚书:好。如此,由本部具折上奏,请旨裁决!下一个!

(8) 夏府。
夜•老夫人和杨菊贞、詹彩凤心神不定坐在堂上,等待夏同善回府来。
老夫人:怎么还没回来?怎么了?看看去!
丫  环:老夫人,早就有人在门外看着呢!您老人家别急呀!
老夫人:你不急,她们急,我也急!
[一家丁飞奔进堂。
家  丁:老夫人,老爷回府了!
老夫人:啊,快叫他到堂上来,快!
家  丁:是(跑下)
老夫人:(安慰菊贞、彩凤)你们不要紧张,不要焦急……
[夏同善官服上。
夏同善:母亲!(行礼)
老夫人:善儿,你回来了?你看谁来了?
夏同善:噢,是杨家大姐来了!
[杨菊贞扶詹彩凤行礼。
杨、詹:给夏大人请安!
夏同善:这位是……?
老夫人:是杨乃武媳妇。她们为乃武冤案,千里迢迢,徒步走到京城来的。(有点紧张地)今天秋审,乃武的案子,有没有……审议啊?
     [杨菊贞、詹彩凤都紧张起来。
夏同善:有,审议了。
老夫人:怎么说?……你说呀!
夏同善:在秋审大典上,已定下“可疑”上奏。
老夫人:怎么?没有给平冤?
夏同善:母亲,秋审无权平冤。只能对各省上报的死罪,提出四种建议:一是“实情”,同意上报判决,处死;二是“可矜”,就是说,罪因虽实,但可以怜悯的,给以减刑;第三是“缓决”,由于各种原因,不能斩立决,暂不行刑;第四是“可疑”,就是说,这个案子未清,还有可疑之处,建议重新复审查实。杨乃武定的就是“可疑”。
杨菊贞:夏大人,是重新审理了?
夏同善:对!这是秋审大典上最好的结果了!
杨菊贞:那这回复审,由谁审理呢?
夏同善:这要由圣上裁定。按惯例,还会发回浙江复审!
杨、詹:(大惊)啊?!
    [詹彩凤“哇”地一声,昏倒在地。
杨菊贞:(哭叫)彩凤!彩凤!
老夫人:快!快!叫郎中,叫郎中!
 [众乱作一团。经杨菊贞掐了人中,詹彩凤醒了过来。她爬伏在地,向夏同善连连叩头。
詹彩凤:夏大人,你救救我丈夫啊!
        (唱)       浙江复审必凶险,
                     乃武死罪又难免!
                     民妇含冤近二年,
                     二年岁月如油煎。
                     家财耗尽人伤残,
                     双目失明不见天!
                     为什么,有冤终难申?
                     为什么,老天不可怜?
                     求大人,心存仁慈伸援手,
                     救我丈夫不白冤!
杨菊贞:(也跪下)大人啊!
        (唱)       三次进京求昭雪
                     不是冤枉不欺天!
                     千山万水咬牙走,
                     只为浙江仍诬陷。
                     官官相护错跟错,
                     几次复审案不变!
                     如今再由原判审,
                     乃武必定难平冤。
                     我求大人施仁善,
                     案交刑部方安全。
夏同善:唉,你们快请起!杨大姐,案子交不交刑部,不是刑部说了算,那是圣上的旨意才成!下官有何法子?
老夫人:善儿,难道你们当官的,就吱一声也不能?
夏同善:娘,当京官的可以写奏折,特别是言官,可以上奏折,向圣上提出请求。
老太太:那你就赶快去找言官啊!要他们写奏折,将案子交刑部审理嘛!
夏同善:娘说的对。儿子得想一想,找谁?怎么说?请杨大姐莫急,好好地陪老太太,让我慢慢去办。
老太太:好,好!菊贞啊,那你就安心地等着吧!
杨菊贞:谢老太太,谢夏大人!

(9)浙江学台衙门。内书房。
[胡瑞澜在内书房焦急地踱步。
胡瑞澜:(唱)     杨案上奏有岐异,
秋审大典定“可疑”。
刑部咨令要解答,
叫我胡某难解析。
为了抚台不深查,
如今变成落汤鸡!
怎能保住乌纱帽?
思来想去没主意!
[跟丁朱春恒进房。
朱春恒:大人,据监狱禀报,证人钱宝生久押牢房,日夜叫喊,神志恍忽,只怕瘐死狱中,请求延医诊治。
胡瑞澜:什么?钱宝生有病?
朱春恒:据狱长说,钱宝生常常呆坐地上,不饮不食,不言不语。有时会突然叫喊起来。
胡瑞澜:他叫些什么?
朱春恒:据说,叫的都是“不该害人!”又说“刘锡彤害我!刘锡彤害我!”
胡瑞澜:(大惊)钱宝生是杨乃武一案重要证人,刑部正要我回答,为什么不让他和杨乃武当堂对质?钱宝生如此叫喊,定会翻供,这个案子便成了无证公案、全盘推翻了!这怎么得了!
朱春恒:是呀!钱宝生根本不认识杨乃武,若是当堂对质,真假立见。大人,不能让他对质!
胡瑞澜:(焦急地)咳!刑部指定要对质,我怎能阻挡得住啊!
朱春恒:(恶毒地一笑)大人,不是有一句话叫:“死不对证”吗?
胡瑞澜:(吓一跳)什么,你是说……
朱春恒:他病已不轻,狱长要求请医诊治,大人何不照准,让医生去看看呢?
胡瑞澜:(恍然意会)唔,嗯!请医生!对!可是,这医生能把他“治好”吗?
朱春恒:(笑)大人放心,这事就交给小的去办,包能成功!
胡瑞澜:好,好!若将钱宝生的病“治好了”,本官定重重赏你!速去!
朱春恒:是!

(10)杭州府大牢。
[狱卒引朱春恒进牢门。
[朱春恒身背药箱,化装成医生。
[钱宝生因长期关押,加上精神压力,已十分憔悴。他有点精神失常,痴呆地坐在地上。见朱春恒进来,突然跳了起来。
钱宝生:我不去对质,我不去对质!
朱春恒:不去,不去!钱老板,你别怕,我是来给你看病的。
钱宝生:看病?哈哈,我是开药店的,自己就是医生,我要你来看什么病?我是心病,无药可治,你能看好吗?啊?
朱春恒:钱老板有什么心病啊?
钱宝生:(悄声地)来,来,我告诉你。(贴近朱春恒)杨乃武没有向我买砒霜,我也绝对没有卖给他砒霜!是余杭县令刘锡彤硬逼着我说的,他还给我写了保帖呢!(突然狂喊)现在怎么反了?怎么把我也关起来了呢?天啊!天啊!
        (唱)       好好一间店,
                     关门断生意!
                     家有老母亲,
                     吓得病不起!
                     凭空诬陷人,
                     把我关这里!
                     只因没天理,
                     害人又害己!
        (狂喊)我要出去!出去!
朱春恒:好的,好的,我把你病看好了,就让你出去!
     [朱春恒打开药箱,取出几包药来,交给狱卒。
朱春恒:学台大人吩咐,要你们好好侍候钱老板,把病治好。一天煎服一包,一次喝下,不得有误!
狱  卒:是!
钱宝生:你让我看看!(抡过打开,大惊)啊?!这是巴豆,会把人泻死的!你骗不了我,我不吃,不吃!
朱春恒:你火气太盛,泻一泻,清清肠,就好了!(向狱卒)大人有令:不吃就灌,违令者除名!
狱  卒:是,是!
     [朱春恒出监就走。
钱宝生(狂叫)你们杀人灭口!救命啊!救命啊!

字幕:光绪元年十月中
(11)北京,户部给事中边宝泉府弟。
[两顶呢轿在府门外停下。夏同善和王书瑞出轿。边府门丁急忙迎上,引导进府。

(12)边府书房。
[边宝泉正在写稿。见夏同善和王书瑞进来,忙起身迎接。
边宝泉:啊呀呀,正要去请二位仁兄到舍下一叙,二位倒不请自来了!坐坐,请!
夏同善:这就怪了,我正要去请王书瑞大人到舍下一叙,他也是不请自来,原来他是约我同来边大人府上一叙,于是就一起来了。看来是“心有灵犀一点通”,是什么呢?
三  人:(同时)杨、乃、武案子!
     [三人大笑。
边宝泉:你们也看过胡钦差的奏折和《招册》了?
夏同善:都拜读了!不可思议!他竟不去查明杨乃武提出的“八个不解”,却紧紧抓住《呈词》中三处失实不放,维持原判!
边宝泉:我倒觉得这位胡钦差勉为其难!其一,胡瑞澜是学官,从未办理过刑事案件,不像你们,一个是刑部侍郎,一个是刑部给事中,都是刑台老手。
        他当然只在文章中做文章,从《呈词》中挖出一些漏洞,抓住不放,以偏盖正,维持原判了;其次,胡瑞澜虽为学台,与巡抚同品级,然学台为政考绩,都由抚台说了算,事关前程,胡瑞澜当然不敢得罪杨昌浚,明知错案也不敢改正。因此,他外示严厉,中存偏袒,维持原判,也就不足为怪了!
夏同善:当时王书瑞大人写了奏折,奏请圣上将此案派大员复审,圣上不准,让胡瑞澜就地查办,我们就预见胡瑞澜会维持原判。果不其然!如今舆论哗然,实为朝廷不利。你看:这一叠《申报》登的杨案文章,指责批评,毫不留情。
边宝泉:(指桌上)我这里也有《申报》。(他拿起念题目)光绪元年七月八日,《钦案续闻》;八月二日,《审余杭葛毕氏案杂闻》;八月十二日,《审余杭案续闻》;八月三十日,《审余杭谋夫案出奏》。你们看,大清朝满朝官员和老百姓,都知道这个案子,都在议论这个案子,朝廷岂能等闲视之?岂能让地方官员为所欲为?    
        (唱)       浙省审官太张狂,
                     不闻舆论震天响!
                     不查疑点却补漏,
                     欲盖弥彰把人诳。
                     欺我皇上尚冲龄,
                     欺我言官太窝囊!
                     边宝泉,今日拍案起,
                     为民申冤写奏章!
夏同善:好!
        (唱)       边大人,不愧是言官有胆量,
                     嫉恶如仇为忠良。
                     乃武一案事虽小,
                     朝纲不容他欺罔。
                     今日大人上奏折,
                     是防止,地方官吏立朋党!
王书瑞:对!我们争的不仅是杨乃武冤或不冤,而是不许大吏承审要案,任意瞻徇,有心欺罔,朋比为奸,这还了得!因此必须请旨严查,借此案以肃纪纲而昭炯戒!不知边大人如何写呢?是否让我们先听为快?
边宝泉:好啊!我正要请你们两位来,听听高见,看我写的妥也不妥。
夏同善:请读,洗耳恭听!
边宝泉:(高声念稿)“奏。为大臣讯办重案未惬众论,请旨提交刑部审办以昭平允而服人心事。”
夏同善:好!明确!一矢中的!
边宝泉:我把这个烫手山芋,扔给你们刑部了,怎么样?
王书瑞:哈!你比我干脆。我是刑部给事中,当然不好说交给刑部审理,只讲请派大员复审。你是户部言官。当然可以说让我们刑部审理。可是,理由呢?
边宝泉:我这样写:“此案传闻异词已非一日,近日外间议论,佥谓该学政与抚臣杨昌浚素日相好,其办理此案外示严厉,中存偏袒,于案中紧要关键并未秉公讯究,势必仍然按原定罪名拟结。”
夏同善:好!最好再给胡瑞澜一刀!
边宝泉:当然!你再听:“而胡瑞澜素本文臣,从未办理刑名事件,其受人牵制,不能平反,本在意料之中。”
王书瑞:这一刀砍中要害!最后怎样结语?
边宝泉:最后我提出:“可否特降谕旨,将全案人证卷宗提出交刑部详细研究……”
王书瑞:什么?只是研究,不给审讯?
夏同善:嘿!不要一口吃成胖子嘛!研究出毛病来,再进一步嘛!边兄不愧是深谙人臣之道,提得好!
边宝泉:我让刑部研究,如蒙恩准,那就看你们的本事了!没有金钢钻,别揽瓷器活,你们有没有这样能耐?
夏同善:(笑)别小看我们刑部了!上奏吧!
     [三人齐笑。

字幕:光绪元年十月十八
(1) 颐和园,长廊。
[慈禧在众宫女簇拥下,在散步。李莲英在她身边搀扶着。
慈  禧:小李子啊,下午看什么戏啊?宫内“升平署”的戏,我都看腻烦了!
李莲英:跟主子回奏:奴才吩咐是传外头的戏班子。
慈  禧:(欣喜地)对了!外头的“春台班”就很不错。掌班余三庆唱四郎,胡喜禄唱铁扇公主,就很好。
李莲英:就是!奴才还叫刘赶三唱《探亲相骂》,卢台子……
慈  禧:谁?
李莲英:卢台子就是卢胜奎。
慈  禧:哦,是他。他唱《空城计》是拿手。
李莲英:主子圣明。奴才就是叫他唱《空城计》侍候主子,庆四给他配的司马懿。
慈  禧:(高兴地)这不错!还有呢?
李莲英:再下来就压轴子大戏《群英会》了。程长庚的鲁肃、卢胜奎的诸葛亮、徐小香的周瑜,刘赶三的蒋干。
慈  禧:哟,不得了,名角儿全上了,连角儿都是“群英会”。
    [秉笔太监托着奏折,快步走向慈禧。
秉笔太监:启奏老佛爷:户部给事中边宝泉有本上奏。
慈  禧:什么事啊?
秉笔太监:是为浙江余杭杨乃武冤案事。
慈  禧:(不悦)这些小事儿,拣这时候来烦我?杨乃武的案子,我不是叫胡瑞澜去复查了吗?
秉笔太监:胡瑞澜没审好,引起了众怒,《申报》连篇登载,京官也辍有烦言,都请朝廷交刑部深究,以示公允。
慈  禧:什么?这么个小案子,也闹成气侯了?
李莲英:陈公公,你也老糊涂了!老佛爷正散心呢,这不,惹老佛爷不开心了!
这些小事,交刑部研究研究,就研究呗!干么要烦老佛爷呢?
慈  禧:好吧,你叫军机处批交刑部研究,看看这杨乃武是不是真的冤枉了。
李莲英:听到了?还不快去?我还要跟老佛爷说戏呢!
秉笔太监:喳!

(2) 夏府,老夫人居室。
[老夫人和杨菊贞坐着谈话。
[夏同善掀帘子入。
老夫人:哟,回来了?
夏同善:回来了。
老夫人:找言官了吗?
夏同善:找了。我和刑部给事中王书瑞一起去见户部给事中边宝泉大人,他正好在写奏折,请圣上将乃武的案子,交刑部研究。
杨菊贞:大人,什么叫“研究”呀?
夏同善:就是把全案材料,交给刑部,仔细查看,审核,看看有何不清、不实之处,再向圣上奏告。
杨菊贞:天啊!这还要多长时光啊!
夏同善:唉!杨大姐!
        (唱)       不怕刑部审核时日长,
                     怕只怕,圣上又把此案交浙江!
                     看起来,圣心不变冤难雪,
                     同善我,无力回天平冤枉。
老夫人:难道就没办法了吗?
杨菊贞:夏大人!
        (唱)       圣上他,多次复审交浙江,
                     是不是,不知浙江官场脏?
夏同善:(唱)        不是不知官场脏,
                     而是体制有规章。
                     圣上日理万玑多少事,
                     不靠大吏怎守疆?
杨菊贞:(唱)        大吏勾结欺朝廷,
                     难道圣上任欺罔?
夏同善:唉,杨大姐!
       (唱)        圣上深居皇宫内,
                     可叹无人当面细细讲。
                     言官奏折力单薄,
                     难劝圣上改规章。
                     若有京官齐上奏,
                     也许会,交给刑部审理有希望。
杨菊贞:对了,夏大人,我在上京路上,曾在一个尼庵住宿。庵里主持与我夜谈,叫我上京以后,赶快联络浙籍京官,请他们联名上奏,也许乃武有昭雪之日。为此,他还为我写了一首《哀词》,让大家传看。
夏同善:哦,《哀词》?《哀词》在哪里?
杨菊贞:(拿出,呈上)请大人过目。
夏同善:(匆匆一读,惊异)呵,好词!联络浙藉京官一起上奏,也是个好主意!
高明!看来这尼姑不是等闲之辈。不过……
老夫人:不过什么呀?主意既然不错,这样去办就是嘛!
夏同善:是!不过,在京浙藉官员很多,怎能一个个去求呢?
老夫人:你不会把他们都请过来,一起讲嘛!
夏同善:这要有个名目才妥啊……?
老夫人:这……对了,你不是要为我做寿吗?就以我寿诞名目,请一些浙江京官,前来祝寿,那时,再让杨家大姐和媳妇向他们哀求,不就成了吗?
夏同善:啊?不妥,不妥!娘是六十大寿,儿子早已准备,要好好庆贺一下,怎能变成为人求情的聚会呢?哭哭啼啼的,岂不冲了娘的寿诞喜气?!
杨菊贞:正是,正是!老太太这个主意,万万使不得!
老夫人:(笑)哈!你们只知其一,不知其二。寿诞啼哭,果然悔气;但救得乃武,便是积德!积了德,上天就会赐福,就会添寿,活到一百岁,岂不更好?
     [众大笑。
夏同善:(笑)既然娘这样说,儿子就依娘的主意办,但求娘长生不老!
老夫人:(笑)长生不老是没有的,多活几年也是好的噜!
      [众笑。